ãæÞÚ æãäÊÏíÇÊ áãÓÇÊ ÑæãÇäÓíÉ